1
00:00:07,030 --> 00:00:08,650
現在放送中

2
00:00:08,750 --> 00:00:14,300
あと5秒 4 3 2 1

3
00:00:16,200 --> 00:00:19,490
やあ、女の子たち！水曜日のランチタイムです。

4
00:00:19,490 --> 00:00:22,610
みなさんこんにちは、水曜日のお昼の放送です。

5
00:00:22,610 --> 00:00:27,090
今日は本当に良い天気ですね。おそらくこれを彼らはそう呼んでいるのだと思います。 「空には雲一つありませんでした。」

6
00:00:27,090 --> 00:00:30,570
先生はおそらく私に怒っていたでしょう。でも、こんな空も綺麗ですね。

7
00:00:30,570 --> 00:00:33,470
来週の試験のことを心配しなくてもいいような気がしました！

8
00:00:33,470 --> 00:00:36,740
2年生 一ノ瀬 相変わらず、全然変わってないですね。

9
00:00:36,740 --> 00:00:38,880
申し訳ありませんが、警告させていただきます。

10
00:00:38,880 --> 00:00:43,980
悪くないよ。自分の気持ちを正確に伝えることが重要です。

11
00:00:43,980 --> 00:00:45,460
校長先生……

12
00:00:45,860 --> 00:00:46,760
とてもおいしい

13
00:00:46,760 --> 00:00:49,960
でも期末試験が終われば夏休みです。

14
00:00:50,360 --> 00:00:53,150
特別何かが待っているわけではないのですが…。

15
00:00:53,150 --> 00:00:56,000
それでも、私はまだ興奮していました。それも不思議なことだ。

16
00:00:56,000 --> 00:00:57,230
急いで！

17
00:00:57,230 --> 00:00:59,910
さて、皆さんへの質問タイムです。

18
00:01:00,010 --> 00:01:02,380
みんなは空が青い理由を知っていますか?

19
00:01:02,580 --> 00:01:04,820
海からの色の反射のせいではありません。

20
00:01:05,120 --> 00:01:06,840
太陽が虹のように7色で構成されていることを示します。

21
00:01:06,840 --> 00:01:08,440
空の名前

22
00:01:08,450 --> 00:01:14,760
しかし、それは太陽光に含まれるブルーライトのせいです。
大気中の塵やエアロゾルと衝突し、飛散します。青く見えるようにする

23
00:01:15,060 --> 00:01:18,490
大気のない月は黒いのはこのためです。

24
00:01:18,490 --> 00:01:21,360
幸せじゃないですか？地球を覆う大気がまだ残っているということ

25
00:01:21,460 --> 00:01:25,780
そこで今日は、空に向けて美しい歌を贈りたいと思います。

26
00:01:28,550 --> 00:01:29,570
元気ですか？元気ですか？

27
00:01:29,670 --> 00:01:30,470
使用できます。

28
00:01:30,470 --> 00:01:33,030
えー…今日はよくやったと思います。

29
00:01:33,030 --> 00:01:35,430
そんなに動揺しているような態度をとらないでください。何をしても誰も聞いてくれない。

30
00:01:35,430 --> 00:01:38,810
そんなことは言わないでください。それに、私の人生には価値がありません。

31
00:01:54,920 --> 00:01:56,190
決めました

32
00:01:58,270 --> 00:01:59,670
午後は授業を休みます。

33
00:01:59,670 --> 00:02:00,670
え？

34
00:02:00,670 --> 00:02:02,170
待って、何が起こったのですか？

35
00:02:02,490 --> 00:02:04,300
さて、空は晴れています。

36
00:02:04,300 --> 00:02:06,050
え？そんなことはしないでください。すぐに叱られるよ。

37
00:02:06,050 --> 00:02:08,910
何も問題はありません。長い間これをやりたいと思っていました。やあ、残りは皆さんにお任せします。

38
00:02:08,910 --> 00:02:10,760
ちょっと待って！ミキさん！

39
00:02:29,090 --> 00:02:32,060
ため息…全然似合わない。

40
00:02:52,040 --> 00:02:52,840
一ノ瀬さん

41
00:03:04,540 --> 00:03:06,340
成功しました！

42
00:03:11,160 --> 00:03:12,800
やったよ。

43
00:03:18,380 --> 00:03:20,640
終わりました。

44
00:03:25,410 --> 00:03:26,900
やってしまった…

45
00:03:28,200 --> 00:03:30,870
本当にやりました。

46
00:03:37,100 --> 00:03:37,860
おい、ミキ！

47
00:03:38,460 --> 00:03:40,520
おばちゃん、もうやりましたよ。

48
00:03:42,760 --> 00:03:43,830
どうしたの？

49
00:03:48,660 --> 00:03:49,520
ごめんなさい。

50
00:03:50,120 --> 00:03:50,620
はい

51
00:03:50,620 --> 00:03:51,600
コーヒーを加えてください。

52
00:03:51,600 --> 00:03:53,000
しばらくお待ちください。

53
00:03:53,280 --> 00:03:55,120
ボス、彼は何杯飲みましたか？

54
00:03:55,820 --> 00:03:58,400
6 あ、いえ、これで7杯目です。

55
00:03:58,440 --> 00:04:03,880
残念です、そうでないと仕事を解雇されてしまいます。一日中座っていても大丈夫です。

56
00:04:05,420 --> 00:04:08,260
でも、そのように書いてあります。

57
00:04:08,560 --> 00:04:10,760
「遠慮しないで、もっとコーヒーを頼んでください。」

58
00:04:11,170 --> 00:04:12,770
お待たせして申し訳ありません。

59
00:04:13,570 --> 00:04:15,360
長くは待ちませんでした。

60
00:04:15,870 --> 00:04:16,370
はい

61
00:04:18,670 --> 00:04:23,620
それはあなたです。私はそれを点滅させ、すぐにそれを埋めに来ました。

62
00:04:24,770 --> 00:04:26,820
哀れに見えるに違いない。

63
00:04:27,520 --> 00:04:29,560
好きなだけ追加できます。

64
00:04:29,560 --> 00:04:30,560
ありがとう

65
00:04:30,560 --> 00:04:31,560
ここにあります。

66
00:04:32,220 --> 00:04:33,990
うーん、揺れてる。

67
00:04:34,490 --> 00:04:35,190
え？

68
00:04:36,190 --> 00:04:37,570
それはあなたではありません

69
00:04:37,980 --> 00:04:38,580
ああ、

70
00:04:38,580 --> 00:04:39,580
電話

71
00:04:39,580 --> 00:04:40,680
すみません

72
00:04:42,200 --> 00:04:44,090
きっと良い知らせになると思います。

73
00:04:46,970 --> 00:04:49,120
それは…そんな気がします。

74
00:04:52,400 --> 00:04:54,530
そう願っています

75
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
ミキの学校

76
00:05:01,170 --> 00:05:03,730
学校？

77
00:05:19,860 --> 00:05:21,990
ため息、とても気持ちいいです。

78
00:05:41,310 --> 00:05:42,680
よーい！若い男

79
00:05:42,680 --> 00:05:45,120
ああ、彼女に何をしているのですか？

80
00:05:45,450 --> 00:05:46,460
学校をサボっていますか？

81
00:05:46,460 --> 00:05:47,860
いいえ、試験が終わったところです。

82
00:05:48,690 --> 00:05:49,580
ああ、

83
00:05:51,480 --> 00:05:52,500
ジャンプしましたか？

84
00:05:53,610 --> 00:05:57,460
いいえ、人生で初めての留学でした。

85
00:05:57,640 --> 00:06:00,100
学校の外では…
彼女の学校はかなり厳しいのではないでしょうか？

86
00:06:01,420 --> 00:06:03,690
こんにちは、今日はオンエアで話しました。

87
00:06:05,730 --> 00:06:07,450
彼女がよく話していた物語

88
00:06:07,450 --> 00:06:09,180
というお話 空はなぜ青いの？

89
00:06:09,860 --> 00:06:11,330
おお...

90
00:06:11,700 --> 00:06:13,480
しかし、すべてを話すことはできません。

91
00:06:16,960 --> 00:06:18,110
何を見てるんですか？

92
00:06:19,200 --> 00:06:21,090
生き残っていれば良かったと思う。

93
00:06:31,080 --> 00:06:31,940
それはダメだ！

94
00:06:32,030 --> 00:06:33,400
落ちたら死ぬかもしれない。

95
00:06:33,400 --> 00:06:35,050
なぜそこに行ったのか不思議です。

96
00:06:35,620 --> 00:06:37,070
誰が理性など気にするでしょうか？

97
00:06:55,200 --> 00:06:56,100
ここに来て。

98
00:07:08,440 --> 00:07:09,590
それは危険です。

99
00:07:09,590 --> 00:07:10,370
大丈夫。

100
00:07:10,370 --> 00:07:11,370
やめてください。

101
00:07:11,370 --> 00:07:13,360
問題ありません、私はバランスが取れています。

102
00:07:38,370 --> 00:07:39,980
ここに来てください。

103
00:07:40,680 --> 00:07:41,080
来てください

104
00:07:41,440 --> 00:07:47,030
 ジュリー、ゴロー、ポチ、クロ、シロ、チョコ！

105
00:07:49,000 --> 00:07:51,950
私は悪い人ではありません、さあ。

106
00:07:52,250 --> 00:07:52,950
ここです

107
00:07:53,260 --> 00:07:54,540
気にしないでください

108
00:07:54,640 --> 00:07:55,340
ここです

109
00:07:57,290 --> 00:07:58,600
私のところに来てください

110
00:08:01,230 --> 00:08:01,930
おお！

111
00:08:12,540 --> 00:08:13,690
「一般販売中」「サンプルルーム公開中」

112
00:08:13,690 --> 00:08:20,310
私たちは家族のことを第一に考えます。
そのため、このような形になるまでデザインにはこだわりました。

113
00:08:20,510 --> 00:08:21,270
それは素晴らしいことです！

114
00:08:21,270 --> 00:08:23,560
快適にお散歩してください。

115
00:08:24,160 --> 00:08:24,960
はい

116
00:08:24,960 --> 00:08:27,740
（トークショーでは、子育てにおける親の責任について話しています。）

117
00:08:27,740 --> 00:08:30,310
すみません、今お客様とお話し中です。

118
00:08:30,510 --> 00:08:32,780
申し訳ありませんが、学校から電話がありました。

119
00:08:32,880 --> 00:08:34,810
ミキが勝手に学校を辞めてしまいそうな気がする。

120
00:08:34,880 --> 00:08:36,750
おい、冗談だろ？

121
00:08:36,850 --> 00:08:38,940
冗談なら電話しないよ

122
00:08:38,940 --> 00:08:42,820
いや、つまり、
冗談でしょうね。この件だけで電話したら

123
00:08:42,920 --> 00:08:45,470
「これだけは」 でも美希は学校を休まない。

124
00:08:46,360 --> 00:08:48,000
あなたに何か起こったら、私たちはどうしますか？

125
00:08:48,100 --> 00:08:49,560
問題ありません。

126
00:08:50,180 --> 00:08:51,940
ねえ…知ってましたか？

127
00:08:52,260 --> 00:08:56,690
お子さんは漫画本などを買いに行くかもしれません。
しかし今、契約はここにあります。

128
00:08:56,900 --> 00:08:58,320
少しお時間をください。

129
00:09:00,660 --> 00:09:02,720
調子はどうですか、若者？

130
00:09:05,030 --> 00:09:07,400
どうして娘よりもお金の方が大切だと考えることができるのでしょうか？

131
00:09:08,890 --> 00:09:10,040
狂った

132
00:09:21,380 --> 00:09:22,450
私の手を取ってください！

133
00:09:22,750 --> 00:09:23,820
できない

134
00:09:24,350 --> 00:09:25,830
手を離すと落ちてしまいます。

135
00:09:25,930 --> 00:09:27,270
危険だと言いました。

136
00:09:29,200 --> 00:09:31,630
文句を言うつもりなら、助けに来なくてもいいよ。

137
00:09:31,830 --> 00:09:33,000
助けたいみたいに

138
00:09:35,950 --> 00:09:38,740
もし...私が死ななければならないなら

139
00:09:39,830 --> 00:09:41,320
あなたは私の葬儀に来なければなりません。

140
00:09:41,540 --> 00:09:42,730
そんなこと言うのはやめてください。

141
00:09:44,370 --> 00:09:46,450
彼女は子犬を救うために自分の命を犠牲にした。

142
00:09:48,050 --> 00:09:49,700
「彼女は優しい女性です。」このように置きます。

143
00:09:49,800 --> 00:09:50,900
静かな！

144
00:09:56,830 --> 00:09:58,050
どこにも行かないでください。

145
00:09:58,650 --> 00:09:59,450
えーっと

146
00:10:19,670 --> 00:10:20,600
とてもクレイジーです。

147
00:10:23,370 --> 00:10:24,780
浅いですね。

148
00:10:26,080 --> 00:10:27,400
それでおしまい。

149
00:10:32,900 --> 00:10:35,840
ミキ（未来という漢字で書く）

150
00:10:36,470 --> 00:10:38,510
普通に生活してるだけで

151
00:10:39,100 --> 00:10:42,250
しかし、それは未来のある人生です。

152
00:10:43,290 --> 00:10:47,240
そこで母親は子供に「ミキ」と名付けた。

153
00:10:47,240 --> 00:10:49,440
ミキさん！ミキさん！

154
00:10:54,170 --> 00:10:56,740
母はそんなこと考えもしなかった..

155
00:10:57,860 --> 00:10:59,020
彼女の母親の一人娘であること

156
00:10:59,020 --> 00:11:04,200
平凡な生活から悪い未来へと歩き出すだろう

157
00:11:07,910 --> 00:11:09,850
14年2ヶ月

158
00:11:11,310 --> 00:11:12,510
ミキ

159
00:11:13,790 --> 00:11:18,190
私たち家族は決して忘れません。

160
00:11:18,970 --> 00:11:23,290
あの恐ろしい日がその時に起こりました。

161
00:11:23,290 --> 00:11:25,880
ああ、あなたも私と同じ女の子ですね。

162
00:11:26,280 --> 00:11:27,380
はい、はい

163
00:11:27,520 --> 00:11:31,570
何もないよ。お母さんがここにいます。私、そうです！私はあなたのお母さんです

164
00:11:34,970 --> 00:11:37,070
天吉のタイマー

165
00:11:37,070 --> 00:11:39,070
オリジナル：グリッズ

166
00:11:39,070 --> 00:11:41,070
ハルスペックスによる翻訳

167
00:11:41,070 --> 00:11:43,070
mhaelix によって翻訳および検証されました

168
00:11:43,070 --> 00:11:46,070
www.masuki.com

169
00:11:47,700 --> 00:11:49,570
志田未来

170
00:11:49,670 --> 00:11:51,990
田中美佐子

171
00:11:52,430 --> 00:11:54,340
生瀬勝久

172
00:11:54,850 --> 00:11:56,710
山口紗弥加

173
00:11:56,710 --> 00:11:58,670
河本準一

174
00:11:58,870 --> 00:12:01,120
三浦春馬\谷村美月
北乃きい

175
00:12:01,320 --> 00:12:02,820
伊坂俊也

176
00:12:03,020 --> 00:12:04,360
金子さやか

177
00:12:04,560 --> 00:12:05,900
海東健

178
00:12:10,730 --> 00:12:12,230
コノテラアキ

179
00:12:12,530 --> 00:12:14,790
北村一輝

180
00:12:17,740 --> 00:12:19,410
脚本：新上由美子

181
00:12:22,980 --> 00:12:24,890
Mr.Childrenが歌う「シルシ」という曲。

182
00:12:48,580 --> 00:12:50,550
プロデュースは室瀬健とNASAIチズ。

183
00:12:51,080 --> 00:12:53,010
監督はNSATO冬弥。

184
00:13:02,620 --> 00:13:09,720
14歳の母
14歳の母

185
00:13:13,450 --> 00:13:20,140
第1話「女子中学生の妊娠…ごめんなさい、お母さん」

186
00:13:27,300 --> 00:13:30,540
すでに！あの子犬はどうですか？

187
00:13:30,650 --> 00:13:33,870
今、マコちゃんの家にいます。叔母もとても可愛いと言ってくれました。

188
00:13:36,470 --> 00:13:38,170
お母さんは私にあなたの世話をさせてくれません。

189
00:13:38,890 --> 00:13:39,690
なぜ？

190
00:13:39,890 --> 00:13:42,580
まあ、日中は周りに世話をする人がいません。

191
00:13:43,620 --> 00:13:45,950
そして彼を助けたあの子は誰だったのでしょうか？

192
00:13:46,820 --> 00:13:48,200
学習塾の友達

193
00:13:48,320 --> 00:13:49,590
一つ年上

194
00:13:50,470 --> 00:13:51,420
女性ですか？

195
00:13:51,420 --> 00:13:52,020
たぶん

196
00:13:52,120 --> 00:13:55,050
「もしかしたら」とはどういう意味ですか？何か秘密を隠していますか？

197
00:13:55,050 --> 00:13:56,640
そんなこと言わないでください。

198
00:13:56,640 --> 00:13:58,710
お母さん、健太が私のことを悪く言いました。

199
00:13:58,710 --> 00:14:02,610
子どもにはどんな権利があるのでしょうか？自分の子供が学校を中退したばかりのとき

200
00:14:04,500 --> 00:14:08,100
いずれにせよ、先生への謝罪を忘れずに。

201
00:14:08,640 --> 00:14:12,550
その子の成績はすでに低いです。

202
00:14:12,660 --> 00:14:14,240
行かなかったら謝ってください。

203
00:14:14,240 --> 00:14:17,100
あなたのお子さんはおそらく大学入学前に退学になるでしょう。

204
00:14:17,280 --> 00:14:19,000
大丈夫。大学に行けない。

205
00:14:19,000 --> 00:14:21,220
どうして母がパートタイムで働かなくて済むのでしょうか？

206
00:14:22,870 --> 00:14:24,580
心配してくれてありがとう、お母さん。

207
00:14:24,580 --> 00:14:26,250
でも、まずは大学に入るのを手伝ってください。

208
00:14:26,260 --> 00:14:29,040
そうしないと、あなたの子供は良い会社で働くことができなくなります。

209
00:14:29,210 --> 00:14:29,800
へー…

210
00:14:29,800 --> 00:14:32,030
それで、それはどうなるでしょうか？いい会社で働かないと

211
00:14:33,100 --> 00:14:34,030
それはどうなるでしょうか？

212
00:14:34,060 --> 00:14:35,790
いい人とは結婚できないよ！

213
00:14:35,790 --> 00:14:36,730
知っている。

214
00:14:36,730 --> 00:14:38,410
そしてもしププが良い人と結婚しなければ

215
00:14:38,410 --> 00:14:39,950
決していい子は生まれないよ。

216
00:14:40,610 --> 00:14:44,280
そして、良い子供がいないなら、良い孫も育たないでしょう。

217
00:14:44,570 --> 00:14:48,180
そして、もしあなたに良い孫がいないなら、あなたには良いひ孫もいないでしょう。それとも孤独がいいのか…。

218
00:14:48,180 --> 00:14:50,620
それで十分です。

219
00:14:51,580 --> 00:14:54,510
母親が何かを言うとき、子供はこうすべきです。

220
00:14:54,610 --> 00:14:56,130
従え！

221
00:14:56,420 --> 00:14:57,230
ミキさん！

222
00:14:57,240 --> 00:14:59,380
今朝から何が起こったのですか？

223
00:14:59,380 --> 00:15:00,310
おはようございます、お父さん。

224
00:15:00,320 --> 00:15:01,980
早朝から騒がないでください。

225
00:15:01,980 --> 00:15:05,330
お父さんは飲みたくないのにお酒を飲まなければいけないので頭が痛いです。

226
00:15:06,050 --> 00:15:07,440
お母さん、水をください。

227
00:15:07,440 --> 00:15:07,740
はい

228
00:15:07,740 --> 00:15:09,420
お父さんが飲みたくないなら、飲まなくていいよ。

229
00:15:09,520 --> 00:15:10,650
そんなことはできません。

230
00:15:10,650 --> 00:15:14,730
パパが望んでいないのに。でも飲むことは必要だ。

231
00:15:14,870 --> 00:15:17,530
4人で……あ、ありがとう。

232
00:15:17,530 --> 00:15:20,700
将来を心配せずに生きていける

233
00:15:21,020 --> 00:15:21,930
とてもナンセンスです。

234
00:15:21,930 --> 00:15:22,630
探す？

235
00:15:22,830 --> 00:15:24,730
お父さんとお母さんは将来のことを話し続けました。

236
00:15:25,580 --> 00:15:26,870
明日死ぬかも知れません。

237
00:15:26,970 --> 00:15:27,980
ミキさん！

238
00:15:27,980 --> 00:15:29,720
お母さん、ミキ、またひどいことを言いました。

239
00:15:29,720 --> 00:15:30,630
行ってしまいました。

240
00:15:30,830 --> 00:15:31,730
私もです！

241
00:15:32,100 --> 00:15:35,040
両親の顔が見たい…ああ！それは私です。

242
00:15:40,560 --> 00:15:42,090
幸運を。

243
00:15:42,280 --> 00:15:43,350
私は行きます。

244
00:15:46,880 --> 00:15:48,720
あの子に何か起こるのでしょうか？

245
00:15:48,790 --> 00:15:50,590
ミキって誰？

246
00:15:51,380 --> 00:15:53,550
危険ですよ。

247
00:15:53,550 --> 00:15:56,340
彼女は時々、周りの人に注意を払わずに何かをすることがあります。

248
00:15:56,340 --> 00:15:57,820
あなたもそうですよね？

249
00:15:58,560 --> 00:16:01,060
そんなことをしている暇はない。

250
00:16:01,720 --> 00:16:03,140
子どもたちはこんな感じです。

251
00:16:04,100 --> 00:16:07,720
成長するにつれて、彼は周りの人々に興味を持ち始めます。

252
00:16:07,850 --> 00:16:12,250
あれも、これも、あれも、あちこちに。次は誰だ？ブルドッグ？
（冗談、言葉遊び）

253
00:16:13,530 --> 00:16:14,980
食べ物を用意してください。

254
00:16:15,740 --> 00:16:17,740
パンをトーストします。

255
00:16:17,740 --> 00:16:19,690
ご飯とお味噌汁もあれば最高ですね。

256
00:16:21,080 --> 00:16:21,980
えー...

257
00:16:23,410 --> 00:16:25,020
問題がまったくわかりません。

258
00:16:25,120 --> 00:16:28,300
隠すなら痕跡を残さないようにしましょう。

259
00:16:28,300 --> 00:16:29,940
愚かなことはしないでください。

260
00:16:30,340 --> 00:16:30,970
オー・サトシ

261
00:16:30,970 --> 00:16:31,770
行ってしまいました。

262
00:16:31,770 --> 00:16:33,030
ちょっと待って。

263
00:16:34,080 --> 00:16:35,970
学校から母に連絡がありました。

264
00:16:35,970 --> 00:16:38,860
お子様のテストのスコアはここで使用できます。

265
00:16:41,640 --> 00:16:45,410
お金をあげて子供を甘やかしているわけではありません。

266
00:16:45,410 --> 00:16:48,480
子どもたちには小さい頃からお金の使い方を学んでほしいと思っています。

267
00:16:48,840 --> 00:16:51,220
子どもの頃なら、お金の使い方をすでに知っているでしょう。

268
00:16:56,490 --> 00:16:59,780
サトシ、私たちの世界には二種類の人がいます。

269
00:16:59,880 --> 00:17:03,870
お金を使う賢い人とお金を捨てるバカと

270
00:17:04,420 --> 00:17:06,600
言うまでもなく、どちらが優れているかはわかりますよね？

271
00:17:06,800 --> 00:17:07,950
おはよう。

272
00:17:08,290 --> 00:17:10,010
おはよう。急いで。

273
00:17:11,090 --> 00:17:13,280
社長、朝早く出発した方がよろしいでしょうか？

274
00:17:13,280 --> 00:17:13,780
え？

275
00:17:13,780 --> 00:17:16,500
今朝、三崎山市場は状況を検討しています。

276
00:17:16,590 --> 00:17:18,730
完璧だ、だからあの人たちを止めに行くよ。

277
00:17:43,950 --> 00:17:45,750
おい！若い男

278
00:18:08,180 --> 00:18:10,320
本当にごめんなさい。昨日の話で

279
00:18:10,540 --> 00:18:12,240
他に何が起こっているのでしょうか？

280
00:18:14,660 --> 00:18:16,190
彼女は早く出発したそうですよね？

281
00:18:17,260 --> 00:18:19,710
ああ……つまり、叔母さんですね……。

282
00:18:19,710 --> 00:18:21,300
教師に言い訳は必要ない。

283
00:18:24,510 --> 00:18:27,360
教師は規則に従わなければなりません。

284
00:18:27,460 --> 00:18:30,910
彼女が規則に反することをした場合、教師は警告しなければなりません。

285
00:18:31,670 --> 00:18:35,020
学校外で起こった出来事については、教師は一切責任を負いません。

286
00:18:36,230 --> 00:18:38,240
高校でも勉強を続けたい場合。

287
00:18:38,440 --> 00:18:41,800
彼女は学校の規則に従わなければなりません。

288
00:18:43,620 --> 00:18:44,380
はい

289
00:18:45,220 --> 00:18:46,500
ちょうどいいタイミングで来ました。

290
00:18:46,750 --> 00:18:48,600
先生に何か手伝ってもらえますか？

291
00:18:49,280 --> 00:18:50,460
柳沢さん

292
00:19:00,140 --> 00:19:03,380
とても難しいです。病気のため、1年間勉強を休まなければなりませんでした。

293
00:19:03,760 --> 00:19:05,650
でも心配しないでください。彼女は勉強を続けなければなりません。

294
00:19:06,980 --> 00:19:09,240
これは私です。

295
00:19:10,210 --> 00:19:13,170
たとえ授業を全く欠席しなかったとしても、授業についていくことはできません。

296
00:19:18,410 --> 00:19:21,990
今日は先生があなたに新しい友達を紹介したいと思います。

297
00:19:22,460 --> 00:19:24,650
柳沢まゆな

298
00:19:26,350 --> 00:19:27,280
真実の柳沢さん 1つ年上

299
00:19:27,280 --> 00:19:28,090
知っていましたか？

300
00:19:28,910 --> 00:19:30,000
それは何ですか？

301
00:19:30,520 --> 00:19:33,190
彼女は大学生の男性と付き合っていましたが、その後妊娠しました。

302
00:19:33,320 --> 00:19:35,210
その後、彼女は1年間勉強をやめました。

303
00:19:36,340 --> 00:19:39,120
それは真実ではありません!彼女はどこでそれを手に入れたのですか？

304
00:19:39,320 --> 00:19:40,970
それは誰もが知っています。

305
00:19:41,080 --> 00:19:42,100
まさか

306
00:19:42,300 --> 00:19:43,990
彼らはその言葉をあちこちに広めました。

307
00:19:44,090 --> 00:19:45,310
でもそれはただの噂ですよね？

308
00:19:45,410 --> 00:19:47,760
もしそうなら、そこに座っていいよ。

309
00:19:48,800 --> 00:19:49,890
一ノ瀬さん！

310
00:19:49,890 --> 00:19:50,820
はい？

311
00:19:51,120 --> 00:19:52,890
友達を大事にしてください。

312
00:19:54,290 --> 00:19:55,480
はい

313
00:19:58,330 --> 00:20:01,170
それでは、単細胞生物の話に移りましょう。

314
00:20:03,980 --> 00:20:06,910
どこで勉強したか書きます。

315
00:20:09,310 --> 00:20:11,700
あなたのような人は私が最も嫌いなタイプです。

316
00:20:13,500 --> 00:20:14,100
え？

317
00:20:14,940 --> 00:20:17,160
努力すれば何でもできると思いますか？

318
00:20:19,470 --> 00:20:21,090
彼女はただ..

319
00:20:21,490 --> 00:20:22,640
幼児的な

320
00:20:29,190 --> 00:20:32,310
娘さんは誠凛学園に通っているんですよね？

321
00:20:32,610 --> 00:20:33,140
はい

322
00:20:33,140 --> 00:20:38,000
とても良いです！彼の制服はとてもかわいいです。あなたは金持ちに違いありません。

323
00:20:38,660 --> 00:20:42,270
いや、使うには十分だ。

324
00:20:42,370 --> 00:20:43,910
今でも難しいですね。

325
00:20:44,110 --> 00:20:45,660
もちろん、それは難しいはずです。

326
00:20:45,760 --> 00:20:49,790
そのように子供たちを手段を超えて勉強させること。スパイラルの中で働かなければなりません。

327
00:20:50,460 --> 00:20:51,530
それでおしまい。

328
00:20:52,470 --> 00:20:53,920
いらっしゃいませ！

329
00:20:56,310 --> 00:20:58,530
でも、私はここで働くのが好きです。

330
00:21:02,300 --> 00:21:03,520
来てください。

331
00:21:03,790 --> 00:21:04,740
ああ、コーヒー

332
00:21:04,740 --> 00:21:06,410
大丈夫！

333
00:21:07,080 --> 00:21:09,890
それは良い知らせでしょう?昨日の電話

334
00:21:10,090 --> 00:21:11,090
え？

335
00:21:11,530 --> 00:21:12,890
まあ、彼女は微笑んだ。

336
00:21:14,010 --> 00:21:15,230
おお！

337
00:21:16,290 --> 00:21:17,910
はい、ありがとう

338
00:21:18,360 --> 00:21:20,810
やあ、何か良い知らせはあるかい？

339
00:21:21,510 --> 00:21:22,880
旦那が昇進したの？

340
00:21:23,250 --> 00:21:24,690
それとも子供は良い成績を取るのでしょうか？

341
00:21:27,310 --> 00:21:29,420
ああ、それとも若い男性からの招待を受けましたか？

342
00:21:29,520 --> 00:21:30,910
現在、主婦の不倫率は50％です。

343
00:21:32,150 --> 00:21:34,130
それらの雑誌は信用できません。

344
00:21:35,200 --> 00:21:36,760
注文しに行ってきます。

345
00:21:42,260 --> 00:21:43,890
それでおしまい。

346
00:21:44,850 --> 00:21:46,110
戻ってきました。

347
00:21:54,240 --> 00:21:56,010
「ごめんなさい、お母さん。今夜は夜勤なんです。」

348
00:21:56,110 --> 00:21:57,920
「先におやつを食べてください。」
「それではお母さんは急いで戻ってきます。」

349
00:22:06,540 --> 00:22:07,520
欲しくないんです。

350
00:22:08,220 --> 00:22:09,010
なぜ？

351
00:22:09,310 --> 00:22:10,480
私は犬が好きではないので。

352
00:22:10,680 --> 00:22:11,680
え？

353
00:22:11,810 --> 00:22:13,350
お願いします、おばちゃん！

354
00:22:13,350 --> 00:22:14,450
いいえ

355
00:22:14,640 --> 00:22:17,890
昨日不可抗力でお世話になりました。

356
00:22:18,560 --> 00:22:20,030
それは何ですか？

357
00:22:20,460 --> 00:22:22,080
それで、どうすればいいでしょうか？

358
00:22:22,290 --> 00:22:23,720
どうすればいいですか？

359
00:22:23,820 --> 00:22:26,640
飼い主のいない犬が動物保護施設に送られるのは普通のことではないでしょうか？

360
00:22:28,050 --> 00:22:30,450
私はあなたを助けたいと思っています。

361
00:22:30,550 --> 00:22:31,260
ミキ、聞いて。

362
00:22:31,260 --> 00:22:34,950
責任取れなかったら次の日
私を助ける必要はありません、わかりますか？

363
00:22:35,500 --> 00:22:37,810
意地悪するのやめてもらえますか？

364
00:22:38,370 --> 00:22:39,450
おばちゃん。。

365
00:22:39,850 --> 00:22:41,220
心配しないでください。私たちが対応させていただきます。

366
00:22:41,230 --> 00:22:43,540
ペットは好きではないですが、ペットはかわいいです。

367
00:22:43,580 --> 00:22:44,270
それは本当ですか？

368
00:22:44,280 --> 00:22:44,980
はい

369
00:22:44,980 --> 00:22:45,290
やったー！

370
00:22:45,290 --> 00:22:47,480
十分！彼女は贅沢すぎるよ。

371
00:22:47,480 --> 00:22:49,080
きっと怒られるでしょうね。

372
00:22:49,280 --> 00:22:51,650
この年齢になっても、自分の妹を恐れますか?

373
00:22:51,770 --> 00:22:53,820
いや、怖くないけど…

374
00:22:55,150 --> 00:22:55,880
ぜひお越しください。

375
00:22:55,880 --> 00:22:56,680
受け取りおめでとうございます。

376
00:22:57,110 --> 00:22:59,360
ああ、それはあなたです。

377
00:22:59,930 --> 00:23:02,200
もう一度言いますが、ここは犬の宿泊施設ではありません。

378
00:23:02,510 --> 00:23:03,510
彼らが対応してくれるでしょう！

379
00:23:03,510 --> 00:23:04,580
本当に..

380
00:23:04,780 --> 00:23:07,310
何と名付ければいいでしょうか？

381
00:23:08,780 --> 00:23:10,110
彼の名前は「ジミ」です

382
00:23:10,520 --> 00:23:12,320
ジミー？何？

383
00:23:12,320 --> 00:23:14,700
ミキさん、長い音を立てないでください。

384
00:23:15,060 --> 00:23:17,740
チミはジミー・チミではありません。

385
00:23:18,320 --> 00:23:22,070
「ジミ」という名前は、ギターの名手ジミ・ヘンドリックスに由来しています。

386
00:23:22,850 --> 00:23:24,690
誇りを持ってください。

387
00:23:25,090 --> 00:23:28,410
実は、お世話になりたいのです。口と心が一致しない人

388
00:23:31,200 --> 00:23:33,570
それはいいよ、ジミ。

389
00:23:36,540 --> 00:23:38,110
今朝何が起こったのですか？

390
00:23:39,110 --> 00:23:39,710
え？

391
00:23:39,740 --> 00:23:42,440
桜橋にて
彼女の顔はくすんでいるようだった。

392
00:23:46,650 --> 00:23:48,600
おい！若者よ！

393
00:23:52,670 --> 00:23:55,560
ああ...何もない。

394
00:23:57,460 --> 00:24:00,260
それで、それでいいのです。

395
00:24:02,440 --> 00:24:04,920
ああ、今日は個別指導の授業があるの？

396
00:24:06,270 --> 00:24:10,990
でも…家庭教師の勉強をしていなかったら、おそらくきりちゃんと出会うことはなかったでしょう。

397
00:24:13,230 --> 00:24:14,800
あなたは何をしますか？
5万円あれば

398
00:24:15,840 --> 00:24:16,730
5万円？

399
00:24:18,320 --> 00:24:19,260
彼女はそれをどうするつもりですか？

400
00:24:20,670 --> 00:24:22,420
うーん...

401
00:24:23,490 --> 00:24:24,940
遠くへ行く

402
00:24:25,230 --> 00:24:26,490
行ける限り

403
00:24:33,540 --> 00:24:34,750
チーズ！

404
00:24:36,150 --> 00:24:38,030
笑顔で親指を立ててください！

405
00:24:38,230 --> 00:24:40,030
わかった！わーい！わーい！

406
00:24:40,030 --> 00:24:41,230
きりちゃん、早くして！

407
00:24:47,930 --> 00:24:49,480
こうやって使うのが良いのでしょうか？

408
00:24:49,780 --> 00:24:50,480
えーっと

409
00:24:53,370 --> 00:24:55,400
このように贅沢に使っても良くないのでしょうか？

410
00:24:56,460 --> 00:24:57,580
気にしないでください

411
00:24:57,870 --> 00:25:00,250
お母さんがそれを私に遊んでくれました。

412
00:25:00,570 --> 00:25:02,090
5万円！遊びに使う!?

413
00:25:02,260 --> 00:25:04,070
私の小遣いは月3,000円しかありません。

414
00:25:05,070 --> 00:25:06,660
私が頼むと、お母さんはもっとくれます。

415
00:25:07,240 --> 00:25:08,500
ああ....

416
00:25:10,480 --> 00:25:13,910
実は、それは自慢できることではありません。

417
00:25:21,170 --> 00:25:23,080
とても甘い！

418
00:25:24,470 --> 00:25:26,020
彼らのために結婚式を企画してみませんか？

419
00:25:26,120 --> 00:25:27,020
やあ！

420
00:25:33,110 --> 00:25:34,350
これは何ですか？

421
00:25:35,070 --> 00:25:39,040
わかった！結婚式費用

422
00:25:41,060 --> 00:25:42,980
そうでない場合は、まったく逃げられるとは思わないでください。

423
00:25:42,980 --> 00:25:44,160
払ってください！

424
00:25:44,360 --> 00:25:45,860
払ってください！払ってください！

425
00:25:53,300 --> 00:25:54,700
やめて！

426
00:25:58,730 --> 00:25:59,930
やめて！

427
00:26:11,970 --> 00:26:13,210
健太

428
00:26:13,340 --> 00:26:15,430
お姉さんは家庭教師に通っているんですよね？

429
00:26:16,320 --> 00:26:17,650
わかりません...

430
00:26:18,720 --> 00:26:21,900
「分からない？」彼らは一緒に行きますよね？

431
00:26:22,100 --> 00:26:25,000
お母さん、私を信じてないの？

432
00:26:27,230 --> 00:26:29,330
母が私を信頼していないわけではありません。

433
00:26:29,450 --> 00:26:30,950
お母さんはただ心配しているだけです。

434
00:26:31,780 --> 00:26:33,730
とても空いています..

435
00:26:36,280 --> 00:26:39,080
どこに自由な時間がありますか？

436
00:26:39,420 --> 00:26:40,600
毎日何かやるべきことがあります。

437
00:26:40,600 --> 00:26:43,120
料理、掃除、洗濯、仕事に行く。

438
00:26:43,220 --> 00:26:44,720
お母さんは家族のために何でもするんだよ！

439
00:26:44,720 --> 00:26:47,060
静かにしてください！

440
00:26:49,760 --> 00:26:50,520
返してください。

441
00:26:50,520 --> 00:26:51,660
母はもう私に料理をしてくれません。

442
00:26:51,660 --> 00:26:52,760
ああ、ああ！

443
00:26:52,760 --> 00:26:54,460
ああ！撃たれた。

444
00:27:06,930 --> 00:27:09,010
新婚旅行は遠すぎますか？

445
00:27:10,470 --> 00:27:11,560
おめでとうございます

446
00:27:13,480 --> 00:27:14,680
やめて！

447
00:27:14,880 --> 00:27:16,160
彼女は私にやめるように言った。

448
00:27:16,650 --> 00:27:17,930
黙ってろ、この女！

449
00:27:21,580 --> 00:27:23,080
どうしてですか？

450
00:27:23,780 --> 00:27:24,580
ああ！

451
00:27:27,660 --> 00:27:29,300
あなたは見せびらかすのがとても上手です！

452
00:27:42,580 --> 00:27:43,680
全力を尽くしてください。

453
00:27:48,730 --> 00:27:50,410
今すぐやめてください。

454
00:27:50,410 --> 00:27:52,780
停止！やめて！

455
00:27:54,260 --> 00:27:58,380
誰か助けてください！

456
00:27:58,380 --> 00:27:59,380
それを見てください！

457
00:28:01,270 --> 00:28:03,220
それはおそらく良くないでしょう。

458
00:28:04,490 --> 00:28:05,760
きりちゃん

459
00:28:11,790 --> 00:28:12,460
おい！

460
00:28:13,160 --> 00:28:14,430
さあ行こう。

461
00:28:38,650 --> 00:28:39,640
痛いですか？

462
00:28:40,850 --> 00:28:41,720
いいえ

463
00:28:43,060 --> 00:28:44,490
それならそれでいいよ。

464
00:28:45,370 --> 00:28:46,970
たった今、死ぬかと思った。

465
00:28:48,920 --> 00:28:49,970
私も同じです

466
00:28:52,820 --> 00:28:55,460
でも……そういうのもいいですね。

467
00:28:56,540 --> 00:28:57,770
あなたは何と言いますか？

468
00:28:59,050 --> 00:29:00,850
そんなふうに考えるべきではありません。

469
00:29:02,380 --> 00:29:05,180
自殺したいわけではないのですが…

470
00:29:05,180 --> 00:29:06,520
全く同じです！

471
00:29:07,100 --> 00:29:08,900
死んだ方がマシだと考えるなんて頭がおかしい！

472
00:29:09,410 --> 00:29:11,590
そんなこと考えてたら本当に死ぬよ。

473
00:29:17,150 --> 00:29:18,020
何？

474
00:29:19,790 --> 00:29:22,880
表情がめちゃくちゃカッコいいです。

475
00:29:26,100 --> 00:29:28,020
まだまだかっこいい顔がたくさんあります。

476
00:29:33,090 --> 00:29:34,450
もう笑ってますよ！

477
00:29:34,550 --> 00:29:35,450
え？

478
00:29:35,780 --> 00:29:37,760
きりちゃんが笑っているのを見ると私は幸せです。

479
00:29:43,300 --> 00:29:46,900
実際、楽しかったです。

480
00:29:48,730 --> 00:29:50,770
私は疲れ果てて走りました。

481
00:29:51,450 --> 00:29:52,830
喧嘩した..

482
00:29:52,830 --> 00:29:54,570
初めてです。

483
00:29:56,180 --> 00:29:58,180
興奮しますよね？

484
00:29:58,660 --> 00:29:59,810
えーっと

485
00:30:09,920 --> 00:30:11,040
すみません

486
00:30:14,860 --> 00:30:16,080
気にしないで..

487
00:30:23,370 --> 00:30:24,450
おじさん！！

488
00:30:26,300 --> 00:30:27,200
それは何ですか？

489
00:30:27,200 --> 00:30:28,730
きりちゃん、横になって。

490
00:30:28,730 --> 00:30:29,330
え？

491
00:30:29,330 --> 00:30:32,120
さあ、急いで、急いで！

492
00:30:36,850 --> 00:30:37,750
叔父！

493
00:30:41,130 --> 00:30:42,650
とても美しいですよね？

494
00:30:44,410 --> 00:30:45,370
えーっと

495
00:30:49,110 --> 00:30:54,340
そこの空には夜しかないのでしょうか？

496
00:30:57,440 --> 00:30:59,370
夜だけじゃないんです。

497
00:31:01,710 --> 00:31:04,130
日中はこんな感じで真っ暗でした。

498
00:31:07,670 --> 00:31:08,760
そんなふうに

499
00:31:11,070 --> 00:31:12,500
きっと寂しいのでは？

500
00:31:17,020 --> 00:31:18,960
いつも真っ暗なのに…

501
00:31:22,170 --> 00:31:24,040
それは正常です。

502
00:31:25,350 --> 00:31:27,340
それは何の意味もありません。

503
00:31:38,540 --> 00:31:40,420
ここ..

504
00:31:42,220 --> 00:31:44,810
きりちゃんの頭を撫でてみてもいいですか？

505
00:31:45,500 --> 00:31:46,520
え？

506
00:31:48,670 --> 00:31:50,170
理由は分かりませんが...

507
00:31:51,770 --> 00:31:55,600
キリちゃんの頭を撫でてあげたい。

508
00:32:08,940 --> 00:32:10,270
今回は

509
00:32:13,490 --> 00:32:15,590
私があなたを守ります。

510
00:32:29,810 --> 00:32:31,050
すみません

511
00:32:37,690 --> 00:32:39,050
すみません

512
00:33:02,190 --> 00:33:03,560
なぜですか？

513
00:33:04,670 --> 00:33:05,710
え？

514
00:33:10,220 --> 00:33:13,230
なぜこれをしたいのですか?

515
00:33:15,660 --> 00:33:16,660
わかりません

516
00:33:25,300 --> 00:33:31,070
彼女は言いました...やるべきか、やらないべきですか？

517
00:33:33,400 --> 00:33:34,770
わかりません

518
00:33:37,860 --> 00:33:39,990
良いと思いますか？

519
00:33:42,700 --> 00:33:44,280
わからない！

520
00:34:35,160 --> 00:34:36,510
ミキ

521
00:34:41,580 --> 00:34:42,890
何が起こったのですか？

522
00:34:47,290 --> 00:34:48,540
戻ってきました。

523
00:34:59,400 --> 00:35:01,080
今日は遅いです。

524
00:35:01,720 --> 00:35:03,510
家庭教師が終わるのが遅いですか？

525
00:35:04,110 --> 00:35:05,040
はい

526
00:35:06,330 --> 00:35:09,290
遅くなったら、まずお母さんに電話してください。

527
00:35:09,290 --> 00:35:11,180
お母さんが取りに行くよ。

528
00:35:11,180 --> 00:35:12,930
自分で戻れるんです。

529
00:35:25,470 --> 00:35:26,690
ありがとう、お母さん。

530
00:35:28,480 --> 00:35:30,120
元気です。

531
00:35:35,080 --> 00:35:36,470
どうしたの？

532
00:36:30,850 --> 00:36:32,420
ミキさん！

533
00:36:35,130 --> 00:36:36,640
ミキ？

534
00:36:37,710 --> 00:36:41,340
急いで起きてください。
もうすぐ学校に遅刻します。

535
00:36:43,830 --> 00:36:45,720
お母さんは私を起こす必要はないよ。

536
00:36:45,920 --> 00:36:47,510
うーん、うちの子は起きません。

537
00:36:47,620 --> 00:36:49,330
ほら、お母さんがあなたのために服を持ってきてくれました。

538
00:36:50,370 --> 00:36:51,580
今すぐ起きてください。

539
00:36:51,580 --> 00:36:55,020
「２ヶ月後」

540
00:37:04,010 --> 00:37:06,370
頭が痛いです。

541
00:37:07,220 --> 00:37:08,910
風邪の疑いがあるのですが…

542
00:37:45,060 --> 00:37:47,020
幸運を祈ります。

543
00:37:47,120 --> 00:37:48,320
さあ行こう。

544
00:37:48,510 --> 00:37:50,260
大声で叫ぶ必要はありません！

545
00:37:51,030 --> 00:37:52,830
明日からは、出てきて私を送り出さなくてもいいよ。

546
00:38:07,980 --> 00:38:09,240
大丈夫ですか、ミキ？

547
00:38:10,170 --> 00:38:11,580
ええと、大丈夫です。

548
00:38:11,680 --> 00:38:13,600
彼女の顔はとても青白いです。

549
00:38:14,050 --> 00:38:15,540
彼女は座って休んだほうがいいと思います。

550
00:38:16,360 --> 00:38:17,620
ありがとう。

551
00:38:22,870 --> 00:38:24,080
ミキ？

552
00:38:24,080 --> 00:38:25,870
どうしたの、一ノ瀬？
大丈夫ですか？

553
00:38:27,320 --> 00:38:29,350
少し頭が痛いです。

554
00:38:30,000 --> 00:38:31,640
遅く寝てください。

555
00:38:32,040 --> 00:38:34,380
今日は、教室で座って本を読むことになります。

556
00:38:37,100 --> 00:38:38,000
はい

557
00:38:38,850 --> 00:38:40,380
すみません

558
00:38:44,830 --> 00:38:46,010
はい、走り続けても大丈夫です。

559
00:38:46,210 --> 00:38:47,210
はい

560
00:38:57,030 --> 00:38:59,620
先生は私に、ここに来て休むように言いました。

561
00:39:23,630 --> 00:39:25,350
「健康教育と身体の健康」

562
00:39:31,790 --> 00:39:33,960
「妊娠」「出産」「ライフサイクル」

563
00:39:48,890 --> 00:39:49,650
「妊娠」

564
00:39:49,650 --> 00:39:51,170
「妊娠の初期症状」

565
00:39:51,170 --> 00:39:52,230
「出産」

566
00:39:52,230 --> 00:39:53,690
妊娠可能な年齢は15～49歳です。

567
00:39:57,180 --> 00:39:58,060
これ

568
00:40:00,320 --> 00:40:02,130
あなたもその噂を信じますか？

569
00:40:02,700 --> 00:40:06,200
大学生と付き合っているそうです。で、妊娠してるの？

570
00:40:06,600 --> 00:40:07,200
え？

571
00:40:08,340 --> 00:40:10,210
彼らは本当に無実です。

572
00:40:10,940 --> 00:40:13,640
あなたのような女の子でも簡単に妊娠することはできませんでした。

573
00:40:47,790 --> 00:40:49,360
不可能

574
00:40:51,680 --> 00:40:53,120
不可能です...

575
00:41:33,460 --> 00:41:35,980
うわー！美味しそう！

576
00:41:36,150 --> 00:41:37,500
ねえ、テレビを消して。

577
00:41:37,500 --> 00:41:38,890
夕食！

578
00:41:39,870 --> 00:41:41,350
素敵なシャワーですね。

579
00:41:41,430 --> 00:41:43,340
ああ、じらし寿司。

580
00:41:43,540 --> 00:41:45,330
ぜひお越しください。

581
00:41:45,330 --> 00:41:46,610
ありがとう

582
00:41:46,610 --> 00:41:48,410
今日は何が起こっているのですか？

583
00:41:49,520 --> 00:41:50,840
まあ、これは...

584
00:41:51,310 --> 00:41:52,750
彼の父親です。

585
00:41:52,850 --> 00:41:55,550
今日は何が起こっているのですか？教えて！

586
00:41:55,850 --> 00:41:57,600
"教えてください。"

587
00:41:59,190 --> 00:42:00,100
え？ミキはどこですか？

588
00:42:00,100 --> 00:42:01,140
ああ、それだけです。

589
00:42:02,210 --> 00:42:04,380
ミキさん！夕食！

590
00:42:07,350 --> 00:42:10,230
「妊娠状態検査」

591
00:42:10,230 --> 00:42:11,730
「めまいと倦怠感」

592
00:42:11,730 --> 00:42:12,910
「味が変わる」

593
00:42:20,820 --> 00:42:22,210
「妊娠している可能性があります
高い」

594
00:42:22,210 --> 00:42:23,780
「できるだけ早く婦人科医に相談したほうがいいですよ。」

595
00:42:31,410 --> 00:42:33,710
お父さんが帰ってきたよ！

596
00:42:34,230 --> 00:42:35,930
急いで今すぐ降りてください！

597
00:42:35,930 --> 00:42:36,930
元気ですか？

598
00:42:37,530 --> 00:42:39,800
眠っていますか？

599
00:42:40,180 --> 00:42:42,130
私も行きます。

600
00:42:44,450 --> 00:42:45,720
こちらはお父さんです。

601
00:42:45,820 --> 00:42:47,080
入ります。

602
00:42:48,640 --> 00:42:50,110
お父さん、電気をつけて。

603
00:42:51,580 --> 00:42:52,550
ミキ

604
00:42:53,450 --> 00:42:54,550
下に行って食べることもできます。

605
00:42:56,880 --> 00:42:57,720
感じます..

606
00:42:58,560 --> 00:42:59,680
良くない

607
00:42:59,800 --> 00:43:01,000
風邪をひいていませんか？

608
00:43:01,410 --> 00:43:02,200
ああ、

609
00:43:02,460 --> 00:43:03,430
熱はありますか？

610
00:43:07,380 --> 00:43:08,940
あなたのお子さんはどうしたのですか？

611
00:43:10,380 --> 00:43:13,470
子供は忘れてしまったのではないかと思います。

612
00:43:14,500 --> 00:43:18,250
子供が赤ちゃんの頃、風邪をひいたとき

613
00:43:18,260 --> 00:43:21,220
お父さんはあなたの鼻を拭く人です。覚えていますか？

614
00:43:22,520 --> 00:43:24,180
どうすれば覚えられるでしょうか？

615
00:43:24,740 --> 00:43:25,790
あなたは覚えていませんか？

616
00:43:25,800 --> 00:43:27,100
それでおしまい。

617
00:43:29,250 --> 00:43:32,610
ミキさん、とても可愛い子ですね。

618
00:43:33,740 --> 00:43:36,100
お父さん、お母さんだけじゃない

619
00:43:36,400 --> 00:43:41,180
あなたのおじいさんは自分の子供が生まれることを望んでいました。

620
00:43:42,310 --> 00:43:43,670
みんな...

621
00:43:44,230 --> 00:43:45,280
生まれてきてほしい…

622
00:43:45,280 --> 00:43:46,830
はい

623
00:43:48,940 --> 00:43:49,750
ミキ

624
00:43:50,420 --> 00:43:55,160
実は私の父は係長になりました。

625
00:43:56,250 --> 00:43:56,910
え？

626
00:43:56,910 --> 00:43:58,610
はい

627
00:43:58,750 --> 00:44:02,770
お父さんは今アシスタントをしています。私はリーダーになりました。

628
00:44:04,150 --> 00:44:06,160
それが部長です。

629
00:44:09,520 --> 00:44:10,560
しかし、それは重要ではありません。

630
00:44:10,560 --> 00:44:12,460
まったく重要ではありません

631
00:44:12,930 --> 00:44:16,910
でも母も娘もとても幸せです。
ということで、お祝いに豪華な料理を作って盛大に作りました！

632
00:44:17,110 --> 00:44:19,220
下に行って食べてください。

633
00:44:19,230 --> 00:44:20,010
早く行きましょう。

634
00:44:20,010 --> 00:44:21,210
さあ行こう。

635
00:44:21,310 --> 00:44:22,400
一緒に食べに行きましょう。

636
00:44:22,940 --> 00:44:25,110
よほどのことじゃないなら ネズミがいなくても大丈夫。

637
00:44:25,110 --> 00:44:25,730
ミキさん、なぜそんなことを言うのですか？

638
00:44:25,730 --> 00:44:26,970
今すぐ出発できます！

639
00:44:27,170 --> 00:44:28,520
ミキさん！

640
00:44:39,920 --> 00:44:40,910
ミキ…

641
00:44:41,210 --> 00:44:42,640
あなたのお子さんはどうしたのですか？

642
00:44:47,060 --> 00:44:50,760
お父さんを祝いましょう。

643
00:44:51,210 --> 00:44:55,100
実はお父さんがあなたからお祝いの言葉を聞きたいのです。

644
00:45:00,260 --> 00:45:02,630
贅沢な！やりたいことは何でもやってみよう！

645
00:45:02,860 --> 00:45:04,670
すぐに全部食べちゃうよ！

646
00:45:23,600 --> 00:45:24,190
ミキ…

647
00:45:27,300 --> 00:45:28,120
聞いてください。

648
00:45:28,820 --> 00:45:33,900
あなたの子供が何か問題を抱えているなら、私はいつでも母に言うことができます。

649
00:45:36,010 --> 00:45:38,290
母親が子供と一緒にいる間は遊んでいるのに。

650
00:45:39,010 --> 00:45:41,980
でも母は私を頼っていいのです。

651
00:45:43,620 --> 00:45:45,060
わかりますか？

652
00:46:23,510 --> 00:46:26,370
肉をたくさん食べると強くなります。

653
00:46:26,570 --> 00:46:27,370
はい

654
00:46:29,100 --> 00:46:35,030
母親がいつ子供を抱っこするか知っていますか？母は肉をたくさん食べます。

655
00:46:35,460 --> 00:46:37,770
それまではお母さんは貧乏になるでしょう。

656
00:46:38,490 --> 00:46:42,000
しかし、母親は子供が健康に生まれてくることを望んでいます。

657
00:46:45,590 --> 00:46:46,760
「ミキ」

658
00:46:49,990 --> 00:46:51,090
誰？

659
00:46:51,090 --> 00:46:51,900
友達

660
00:46:51,910 --> 00:46:53,910
黙って、私たちは食事中です。

661
00:46:58,650 --> 00:47:02,060
サトシ、女の子を簡単に好きになるなよ。

662
00:47:04,840 --> 00:47:05,940
なぜ突然言い出したのですか？

663
00:47:07,770 --> 00:47:11,060
もう一度言っておいたほうがいいと思います。

664
00:47:12,230 --> 00:47:16,870
あなたはまだ 15 歳です。これからもまだまだたくさんのことがあなたを待っています。

665
00:47:17,720 --> 00:47:22,230
自分の短気に騙されないでください。

666
00:47:24,520 --> 00:47:28,140
そして、お父さんにもう一度会いたいですか？

667
00:47:29,330 --> 00:47:31,930
そうであれば、それらをすべて征服する必要があります。

668
00:47:31,930 --> 00:47:34,970
勉強も仕事も自分自身も。

669
00:47:39,120 --> 00:47:40,120
な？

670
00:47:44,030 --> 00:47:45,970
うーん、おいしい。

671
00:47:46,870 --> 00:47:47,370
えーっと

672
00:47:59,130 --> 00:47:59,740
きりちゃん！

673
00:48:10,010 --> 00:48:11,100
おはようございます

674
00:48:11,790 --> 00:48:12,800
えーっと

675
00:48:13,410 --> 00:48:15,360
早く起きたので待っていました。

676
00:48:15,470 --> 00:48:16,760
駅まで一緒に歩きましょう。

677
00:48:18,330 --> 00:48:18,870
すみません

678
00:48:19,770 --> 00:48:20,880
なぜ行かないのですか？

679
00:48:21,970 --> 00:48:23,240
そうではありません。

680
00:48:25,460 --> 00:48:28,920
その日以来、あなたは私に頻繁に謝ります。

681
00:48:30,840 --> 00:48:31,540
ごめんなさい

682
00:48:39,650 --> 00:48:40,940
はい...

683
00:48:41,300 --> 00:48:41,890
え？

684
00:48:43,440 --> 00:48:44,910
彼女は子供が好きですか？

685
00:48:45,640 --> 00:48:46,670
何？

686
00:48:47,570 --> 00:48:49,760
ええと、子供です。

687
00:48:50,630 --> 00:48:52,300
赤ちゃんは好きですか？

688
00:48:52,790 --> 00:48:55,460
いいえ。
うっとうしい

689
00:48:56,160 --> 00:48:57,330
なぜですか？

690
00:48:58,910 --> 00:49:00,000
それは、..

691
00:49:04,200 --> 00:49:07,030
それで…何歳で結婚したいですか？

692
00:49:08,150 --> 00:49:10,000
これは知性の問題でしょうか？

693
00:49:11,750 --> 00:49:15,650
いいえ、ただ聞いているだけです。

694
00:49:18,440 --> 00:49:20,940
深い意味はありません。

695
00:49:21,530 --> 00:49:23,720
男性がどう思っているか知りたいだけです。

696
00:49:26,350 --> 00:49:27,910
結婚したくない。

697
00:49:30,390 --> 00:49:31,480
永遠に？

698
00:49:33,190 --> 00:49:35,200
両親を見ているとそう感じます。

699
00:49:40,140 --> 00:49:41,120
それで？

700
00:49:42,820 --> 00:49:43,960
えーっと

701
00:49:49,530 --> 00:49:50,560
分かりました。

702
00:49:52,280 --> 00:49:53,100
ふーむ。

703
00:50:10,840 --> 00:50:13,450
ヤマシタドラッグストア

704
00:50:50,630 --> 00:50:52,450
『スマートチェック妊娠検査薬 1,890円』

705
00:51:17,210 --> 00:51:19,520
尿で確認 正確な検査結果が得られる

706
00:51:22,080 --> 00:51:23,620
 「1,890円」

707
00:51:30,260 --> 00:51:32,320
（彼女は1,000円しか持っていません）

708
00:51:35,280 --> 00:51:39,970
買ってあげますよ。どれがいいでしょうか？...

709
00:51:52,160 --> 00:51:53,350
何かお手伝いできることはありますか？

710
00:51:54,820 --> 00:51:57,200
いや……ごめんなさい。

711
00:52:17,420 --> 00:52:18,800
これが私です。

712
00:52:21,100 --> 00:52:22,640
盗む..

713
00:52:44,140 --> 00:52:45,670
おしっこが出そうになっています...

714
00:52:46,910 --> 00:52:50,190
やあ…お兄さん！

715
00:52:50,840 --> 00:52:54,630
先に出てきてください、私がそれを飲みます！

716
00:52:55,820 --> 00:52:56,790
まだ終わっていませんか？

717
00:52:57,460 --> 00:52:59,680
さあ、チュートリアルに行きましょう！

718
00:53:00,220 --> 00:53:01,360
急いで！

719
00:53:10,480 --> 00:53:13,280
「妊娠中というセリフがあります」
線なし: 妊娠していません」

720
00:53:35,920 --> 00:53:38,200
334円

721
00:53:38,500 --> 00:53:39,940
今日はあなたが取り乱しているようですね。

722
00:53:41,570 --> 00:53:42,420
本当に？

723
00:53:42,430 --> 00:53:44,370
毎日来ますので見てください。

724
00:53:46,480 --> 00:53:48,610
私はストーカーではありません。

725
00:53:49,120 --> 00:53:52,160
この場所は私にとってリラックスできる場所です。

726
00:53:54,900 --> 00:53:57,370
したがって、私たちは皆懸念を持っています。

727
00:53:59,490 --> 00:54:01,250
でも、何を心配しているのですか？

728
00:54:02,190 --> 00:54:04,830
それが気になることは誰にも言えないからです。

729
00:54:06,600 --> 00:54:08,100
そうでなければ、あなたはもう私に言っただろうね？

730
00:54:08,820 --> 00:54:12,140
私はただコーヒーを加えるのが好きな男です。

731
00:54:12,960 --> 00:54:13,980
本当に恥ずかしい

732
00:54:16,660 --> 00:54:18,240
10,000円いただきました。

733
00:54:22,470 --> 00:54:26,950
実は、うちの子のことなんです。

734
00:54:27,690 --> 00:54:28,620
え？

735
00:54:28,840 --> 00:54:31,380
長女は中学生です。

736
00:54:32,840 --> 00:54:35,080
彼女が何を考えていたのか分かりません。

737
00:54:36,740 --> 00:54:38,290
終わらないのではないかと不安になるかもしれません。

738
00:54:41,650 --> 00:54:45,420
ここでは5000、6000、7000...

739
00:54:46,860 --> 00:54:50,080
そして660円

740
00:54:50,420 --> 00:54:51,940
ありがとうございます

741
00:54:56,910 --> 00:54:58,030
ごめんなさい。

742
00:54:59,470 --> 00:55:00,070
ぜひお越しください。

743
00:55:04,080 --> 00:55:06,150
これは何ですか？

744
00:55:22,670 --> 00:55:23,840
こんにちは、私です。

745
00:55:24,040 --> 00:55:24,840
えーっと

746
00:55:25,090 --> 00:55:26,730
今回の特集の内容について

747
00:55:26,930 --> 00:55:27,730
えーっと

748
00:55:27,860 --> 00:55:29,440
高校生はどうでしょうか？

749
00:55:31,640 --> 00:55:34,280
最近の高校生っておかしいと思いませんか？

750
00:55:34,970 --> 00:55:38,520
快適な生活を送っているのに、あれこれ文句を言う。

751
00:55:39,600 --> 00:55:41,360
輝きのない目

752
00:55:42,660 --> 00:55:46,050
一度彼らの頭の中を覗いてみたいと思います。

753
00:55:57,420 --> 00:55:58,900
ぜひお越しください。

754
00:55:59,830 --> 00:56:01,100
おい、ミキ！

755
00:56:01,860 --> 00:56:04,440
どうしたの？全然見えなかった。

756
00:56:05,700 --> 00:56:07,930
ジミを散歩に連れて行きましょう。

757
00:56:11,070 --> 00:56:12,170
すみません

758
00:56:12,660 --> 00:56:15,710
あなたもジミを散歩に連れて行きません！

759
00:56:15,850 --> 00:56:18,200
私は犬が嫌いです

760
00:56:18,440 --> 00:56:21,550
そう彼は言いました。死ぬほど可愛いです。

761
00:56:41,430 --> 00:56:43,540
とても成長しましたね...

762
00:56:54,360 --> 00:56:55,130
どうしたの、ミキ？

763
00:56:55,330 --> 00:56:56,230
ミキちゃん？

764
00:56:56,820 --> 00:56:58,190
怖いです

765
00:57:00,690 --> 00:57:03,850
まるで私の体が私のものではなくなったかのようでした。

766
00:57:06,600 --> 00:57:08,460
誰にも何も言えない。

767
00:57:10,650 --> 00:57:12,170
初めて

768
00:57:13,230 --> 00:57:15,950
孤独を感じていること

769
00:57:19,360 --> 00:57:20,970
お母さん、助けてください。

770
00:57:22,880 --> 00:57:24,620
助けてください、お母さん！

771
00:57:39,990 --> 00:57:41,370
お母さん、ミキさん、聞きたいことがあります。

772
00:57:41,670 --> 00:57:42,670
私には子供が生まれます

773
00:57:42,670 --> 00:57:46,510
十四歳が本気の恋をするなんて！

774
00:57:46,510 --> 00:57:48,110
なぜそう思い込むのですか？

775
00:57:48,110 --> 00:57:49,910
確かに彼女には何か問題がある。

776
00:57:49,910 --> 00:57:51,440
うちの子はまだ中学生です。

777
00:57:51,440 --> 00:57:53,020
いったい何が言いたいのですか？

778
00:57:53,120 --> 00:57:54,020
床...

779
00:57:58,000 --> 00:58:02,000
www.タイ字幕.com

780
00:58:06,000 --> 00:58:10,000
タイ語字幕
beboy0026、管理、nicha89、OauxO、ビールブ

781
00:58:14,000 --> 00:58:18,000
koong_fighto、フリルドラ、カオルコ、chai19882000、ノッパマス 

782
00:58:22,000 --> 00:58:26,000
ベンツ、フォームレスコーナー、リンダ、ジェネヴィップ、レノックス 

783
00:58:30,000 --> 00:58:34,000
シャウト、ragazza26、ブラゼンキング、キティチャイ